26 de mar. de 2020

Mãtãnãg no Espírito Santo



Mãtãnãg, A Encantada foi selecionado e participará da terceira edição do FECSTA - Festival de Cinema de Santa Tereza, que acontecerá na cidade do Espírito Santo, de 23 a 25 de julho.
O Festival é composto por exibições cinematográficas, três mostras competitivas de curtas metragens, qualificação profissional, ações educativas, culturais, artísticas, de lazer e esportes. Neste ano conta com a Mostra Competitiva “Índios: esplendor e resistência”, que conta com o apoio do INMA – Instituto Nacional da Mata Atlântica em Santa Teresa.
Para maiores informações, acesse o link do evento no Facebook:
https://www.facebook.com/fecstasantateresa/

16 de mar. de 2020

O "cinema" cantado dos Maxakali



Publicado na Revista Pós, do Programa de Pós-Graduação em Artes da Escola de Belas Artes da UFMG, o artigo intitulado "O 'cinema' cantado dos Maxakali" é uma continuação do desenvolvimento das pesquisas sobre a expressão literária dos Maxakali.

Em seu resumo propõe tratar "de aspectos da imagem na arte verbal dos Maxakali ou Tikmû’ûn, povo indígena que habita Minas Gerais. Com população em torno de dois mil indivíduos, os Maxakali falam sua língua ancestral, o Maxakali, do tronco linguístico Macro-Gê. Seus cantos rituais, chamados yãmîy, são pródigos na apresentação de imagens que descrevem elementos de seu mundo terreno e espiritual. Objetos, personagens, cenários, cenas e diálogos que compõem suas narrativas tradicionais emergem condensados em seus cantos durante seus rituais yãmîyxop. Compostos segundo um método ideogrâmico e emitidos em certa sequência, os cantos rituais yãmîy dão aos rituais maxakalis um caráter proto-cinematográfico, uma vez que evocam imagens sequenciais para narrar. Com foco no filme Konãgxeka: o Dilúvio Maxakali (2016), uma realização da produtora Pajé Filmes com os Maxakali, baseada em história tradicional deste povo, procura-se demonstrar como a lógica do ritual auxilia na estruturação da obra audiovisual."

A artigo completo pode ser acessado através do link:

A imagem na arte verbal Maxakali



"A imagem na arte verbal Maxakali: aspectos de uma poética de pajelança" é o título do artigo de autoria de Charles Bicalho, publicado na Revista Galáxia, do Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Semiótica da PUC-SP.

Como se afirma no resumo ao artigo, "trata-se Investigação sobre a imagem na arte verbal dos Maxakali ou Tikmû’ûn, índios que vivem em quatro territórios no estado de Minas Gerais, falam a língua Maxakali, do tronco linguístico Macro-Gê. Com base num dos aspectos centrais da espiritualidade Maxakali – a transformação post mortem do koxuk (palavra, alma) em yãmîy (canto, espírito) – e em manifestações artístico-midiáticas típicas de seus rituais, conectadas ao pano de fundo mitológico, reconhecemos no trato da imagem uma das potências responsáveis pela criação e preservação de suas formas poéticas."

Acesso ao artigo no link: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-25532018000300088

10 de mar. de 2020

Mãtãnãg no Paraná



Nosso filme de animação Mãtãnãg, a Encantada foi selecionado e participará do VIII Festcine Curta Pinhais, que acontecerá de 23 a 30 de abril em Pinhais, no Paraná.
A lista completa dos filmes selecionados, bem como a programação do festival, podem ser acessados no link: https://www.facebook.com/culturaesporteelazerpinhais/photos/pcb.504306976916564/1052114771839095/?type=3&theater